Nachdem ich die dll der Applikaton mit dem Dotfuscator gesichert hatte, funktionierte der Aufruf der Entities nicht mehr. Ich erhielt folgende Fehlermeldung.

No field was found backing property 'Topicpoints' of entity type 'MdlTopic'. Lazy-loaded navigation properties must have backing fields. Either name the backing field so that it is picked up by convention or configure the backing field to use.

Im Model der EntitiesTopics verwende ich eine virtuelle Navigation mit dem Bezeichner Topicpoints.

public virtual ICollection Topicpoints { get; set; }

Die Umbenennung habe ich im Dotfuscator ausgeschlossen und der Aufruf der Entities funktioniert nun wieder.